Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
beldebrito
•Wszystkie tłumaczenia
▪▪Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Prośby o tłumaczenia - beldebrito
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 6 spośród około 6
1
113
Język źródłowy
Så länge jag andas, hoppas jag.
1) Så länge jag andas, hoppas jag.
2) Kärlek övervinner allt.
3) De fördömer, de som inte förstår./De som inte förstår, de fördömer.
Ang. nummer 3: "De fördömer, de som inte förstår" och "De som inte förstår, de fördömer" betyder samma sak. Endast ena behöver översättas.
Ukończone tłumaczenia
Enquanto eu respirar, terei esperança
12
Język źródłowy
Time will tell.
Time will tell.
Ukończone tłumaczenia
O tempo dirá.
73
Język źródłowy
Du är den finaste
Jag älskar dig.
Du är den finaste killen jag någonsin har sett.
Du är min bästa vän.
Ukończone tłumaczenia
És o melhor
1
Ulubione tłumaczenia